About Hans Bogen’s “Modern Biology”
Alex Sobko, PhD, 8762728, Israel
August 2021
Великолепная книга Ганса Богена “Современная биология”(немецкий оригинал 1967 года, русский перевод — 1970) — получена мной из Москвы — огромное спасибо Георгию Леонтьеву что нашел этот раритет для меня и организовал доставку — прекрасный подарок — ну, скажем, к следующему дню рождения, который уже не за горами!
Это книга моего детства стояла, у нас когда-то на полке дома в Москве (это, конечно, папина (Gregory Sobko, PhD) заслуга; именно он сам следил за прогрессом в генетике и биологии и привил этот интерес и мне). Из нее я когда-то впервые узнал как устроены и из чего состоят ферменты, что такое “генетический код”, “главная догма биологии”(синтез белка через транскрипцию и трансляцию), что такое митохондрии, рибосомы и другие органеллы и многое другое…Помню, как в 10-м классе на уроке биологии в школе рассказывал (по этой книге) о считывании триплетов матричной РНК Т-РНК-синтетазой, из чего состоят рибосомы и как они сканируют РНК — все это я почерпал из этой книги. Здесь же изложена концепция регуляции бактериальных генов — “концепция Оперона” Жакоба и Моно, которая в конце 60-х, когда была написана книга — была в пике своего успеха и славы. Удивительно, что книга изобилует уникальными фотографиями электронной микроскопии, которым более 50 лет и эти снимки едва ли утеряли свою актуальность и сегодня — клеточные биологи могут это оценить по достоинству! Конечно, главный “цимес” для такого биолога, как я, это попытка понять, что изменилось в современной биологии за последние 50 лет — какие концепции и парадигмы прошли испытание временем и актуальны до сих пор и что реально нового было достигнуто за последние 50 лет. Было бы любопытно обсудить это и с профессиональными биологами, и со всеми, кому интересно как устроена жизнь на молекулярном и клеточном уровнях. Займет достойное место и на моей книжной полке и сегодня!
